21 de junio de 2012

The Byrds: "Turn! Turn! Turn!"


"Turn! Turn! Turn!"
(To Everything There Is a Season)
(1.965)


¿La respuesta americana a la invasión británica?
Una canción de Pete Seeger adaptando un pasaje bíblico
dio título al segundo disco de The Byrds,
y convirtió al grupo de McGuinn
en número 1 en medio mundo.
Genial.


"To Everything (Turn, Turn, Turn)
There is a season (Turn, Turn, Turn)
And a time to every purpose, under Heaven
A time to be born, a time to die
A time to plant, a time to reap
A time to kill, a time to heal
A time to laugh, a time to weep

To Everything (Turn, Turn, Turn)
There is a season (Turn, Turn, Turn)
And a time to every purpose, under Heaven
A time to build up,a time to break down
A time to dance, a time to mourn
A time to cast away stones, a time to gather stones together

To Everything (Turn, Turn, Turn)
There is a season (Turn, Turn, Turn)
And a time to every purpose, under Heaven
A time of love, a time of hate
A time of war, a time of peace
A time you may embrace, a time to refrain from embracing

To Everything (Turn, Turn, Turn)
There is a season (Turn, Turn, Turn)
And a time to every purpose, under Heaven
A time to gain, a time to lose
A time to rend, a time to sew
A time for love, a time for hate
A time for peace, I swear it's not too late"

Versión original The Byrds

 



Versión de Bruce Springsteen con Roger McGuinn


No hay comentarios:

Publicar un comentario